| 1. | The boys with one accord looked away from old pierre to the red church on the hill, with the gold cross flaming on its steeple .
男孩子们一致地把目光从比尔老汉身上移到山上红教堂，那尖塔上的金色十字架发出火红的亮光。 |
| 2. | Picture 3 . gold cross - shaped ornament , yuan dynasty
图三：元代景教十字架形金饰片 |
| 3. | See the blackened brooding pouch of this huge - sized rose gold cross back
可有看到这尾巨大玫瑰金过背抹黑了的孵卵袋？ |
| 4. | The gold cross with swords was restricted to those who not only engaged the enemy , but had also excelled in the form of personal bravery or achievement
黄金佩剑十字勋章仅限于那些不仅与敌人战斗,并且表现了个人勇敢或成就的人员。 |
| 5. | The spanish cross in gold with diamonds was exactly alike to the gold cross but were fitted with 14 brilliants surrounding the center swastika
西班牙加钻石黄金十字勋章确切地是指在中心万字周围环绕着十四颗耀眼的钻石和黄金十字勋章组合。 |
| 6. | He walked up into the pulpit and behind him was the gold cross with the bottom of the cross coming just above the top of martin s head and the chinese letters , " god loves everyone .
他便走上讲坛，我替他拍照，还有他背后的金色十字架，他的头顶正是十字架的底部，还有那些中国字神爱世人。 |
| 7. | Behind the pulpit on the wall was a large gold cross and three large gold chinese letters on either side . and i said to martin , " what do those letters say ? " and martin replied , " they say ,
这是间很美的教会，木做的长椅讲台和讲坛，在讲坛后的墙壁上挂著大型十字架和几个中文字，我问马田那些字是甚么意思。 |
| 8. | A nestorian christian porcelain plaque included in the exhibition , dating to the mongolian khanate period , is the only nestorian plaque made of porcelain known . a gold cross - shaped ornament is also showed in the exhibition
元代1271 - 1368 ，景教再度兴起，展品中包括一块蒙古汗国时期的瓷碑，是至今出土唯一以瓷制的景教碑，及辽代的金十字架。 |
